Sumo-Zuschauer-Anekdote

[tainosen]

Apropos Zuschauerzahlen:

Im Rahmen einer Verbandssitzung (Karate) kamen wir auch auf Sumo zu sprechen - ein alter Haudegen war Anfang 1970 in Tokio und erklärte seinem Gastgebern überraschend, er wolle sich am nächsten Tag mal Sumo anschauen gehen. Achso sagte der Gastgeber - und brachte Abends zur Freude des deutschen Gastes ein paar Karten mit.

Im Nachhinein plagten den Gast aus Deutschland Gewissensbisse, als er erfuhr, wie die Karten in seine Hände gelangen: Er wusste natürlich nicht, dass in den 70-igern die Karten für das Basho lange vorher ausverkauft waren. Der Gastgeber ließ in seinem Unternehmen die Belegschaft antreten - "alle Angestellten mit Sumoeintrittskarten für heute Abend vortreten!" - dann " alle Angestellten mit den Karten für die vorderen Plätze vortreten!" - " wer hat die besten Karten?" - " Her damit " - so etwas gibt es wohl nur in Japan.

[Akebono]

Solche Anekdoten sind mir ebenfalls bekannt, allerdings in anderen Kontexten. Die Japaner sind schon ein seltsames Volk, aber ich mag sie.