Moderations-Bereich ]

Japanische Kurzgedichte

Japan, Japaner und deren Sprache

Moderator: Watashi

Japanische Kurzgedichte

Beitragvon Angrynowaka » 2. Aug 2007 07:36

Gerade habe ich auf dieser Seite

http://kurzgeschichten-planet.de/forump ... 84c948e698


eine Rubrik "Haiku" gefunden. Japanische Kurzgedichte, falls jemand interessiert ist.

Gruß, Angry


P.S.: beim http://kurzgeschichten-planet.de habe ich in der Rubrik "Humoriges" unter meinem Nick Angrynowaka auch was veröffentlicht, und auch bei www.kurzgeschichten.de
Angrynowaka
 
Registriert: 10.09.2005
Wohnort: Seuchenherd Schönebeck

Beitragvon Ganryu » 2. Aug 2007 07:52

Eine spezielle Haiku-Website ist diese:

http://www.haiku.de/

Viele Grüße,

Kana-san
Benutzeravatar
Ganryu
2 Tipspiel Yusho
2 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 16.09.2005

Beitragvon Jakusotsu » 2. Aug 2007 10:57

Kana-san hat geschrieben:Eine spezielle Haiku-Website ist diese:

http://www.haiku.de/

Sehr speziell, aber für mich enttäuschend. Wenn man die "Haikus" dort erstmal gefunden hat, stellt sich heraus, dass die meisten davon gar keine sind.
Avatar Copyright © 2004 by Boltono
Benutzeravatar
Jakusotsu
Globaler Moderator
 
Registriert: 28.08.2005
Wohnort: Nürnberg
Lieblingsrikishi: 皇司

Beitragvon Ganryu » 2. Aug 2007 12:17

Jakusotsu hat geschrieben:Sehr speziell, aber für mich enttäuschend. Wenn man die "Haikus" dort erstmal gefunden hat, stellt sich heraus, dass die meisten davon gar keine sind.


Nun ja, nicht alle genügen der 5-7-5 Form. Aber seit alters her (siehe klassische Haikus) sind den Dichtern die zündende Idee, der stille Moment, die elegante sprachliche Wendung im Zweifelsfall wichtiger gewesen als die Form.

Ich habe ein Essay gelesen (Quelle weiß ich leider nicht mehr), in dem - sinngemäß - gesagt wurde, der Haiku sei eine knapp gehaltene Form, um einen Gedanken, einen Augenblick, einen Eindruck zu beschreiben, wobei er aber immer noch die Möglichkeit einer künstlerischen Ausgestaltung zulasse. Das trifft es m. E. ganz gut.

Viele Grüße,

Kana-san
Benutzeravatar
Ganryu
2 Tipspiel Yusho
2 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 16.09.2005

Beitragvon Jakusotsu » 2. Aug 2007 14:13

Bienenstich
gibt es nur dienstags
zum Kaffee
Avatar Copyright © 2004 by Boltono
Benutzeravatar
Jakusotsu
Globaler Moderator
 
Registriert: 28.08.2005
Wohnort: Nürnberg
Lieblingsrikishi: 皇司

Beitragvon Angrynowaka » 2. Aug 2007 14:26

jepp, und jede Strophe eine Grönemeyer-Song wäre ein Haiku für sich
Angrynowaka
 
Registriert: 10.09.2005
Wohnort: Seuchenherd Schönebeck

Beitragvon Ganryu » 2. Aug 2007 14:27

Was ist denn der Mond
anderes als Edelstein
auf nachtblauem Samt?
Benutzeravatar
Ganryu
2 Tipspiel Yusho
2 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 16.09.2005

Beitragvon Jakusotsu » 2. Aug 2007 16:17

Mond am Himmel
wie in den Köpfen
grüner Käse
Avatar Copyright © 2004 by Boltono
Benutzeravatar
Jakusotsu
Globaler Moderator
 
Registriert: 28.08.2005
Wohnort: Nürnberg
Lieblingsrikishi: 皇司

Beitragvon Ganryu » 2. Aug 2007 18:06

Diese Unterschiede im Weltbild machen das Leben so interessant . . . 8)

Viele Grüße,

Kana-san
Benutzeravatar
Ganryu
2 Tipspiel Yusho
2 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 16.09.2005

Tschuldigung!

Beitragvon Profomisakari » 2. Aug 2007 18:59

Ohnehin leben,
so schön der Mond uns erscheint,
Menschen dahinter.

Provomisakari
Profomisakari
1 Tipspiel Yusho
1 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 28.08.2005
Wohnort: Zwickau

Beitragvon Ganryu » 2. Aug 2007 19:49

Meinem hoch geschätzten Kollegen Profo gewidmet:

Wie wäre es schön,
Maegashira-Datenbank,
wärst Du schon bei mir . . .

Viele Grüße,

Kana-san
Benutzeravatar
Ganryu
2 Tipspiel Yusho
2 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 16.09.2005

Beitragvon Profomisakari » 2. Aug 2007 22:47

Dem hochverehrten Kana-san:

Ich habe die Bank
mit den Maegashiren
geschickt Dir schon lang.

Du musst sie lesen
in dem E-Mail-Verzeichnis.
Das wärs gewesen

Ich hab sie eben
Dir noch einmal gesendet
So ist das Leben.

Dein geschätzter Kollege Profo
Zuletzt geändert von Profomisakari am 4. Aug 2007 08:17, insgesamt 1-mal geändert.
Profomisakari
1 Tipspiel Yusho
1 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 28.08.2005
Wohnort: Zwickau

Beitragvon Ganryu » 3. Aug 2007 06:41

Wird das Haar erst licht
ist das Gedächtnis alsbald
nur noch ein Nebel . . .

:roll:
Benutzeravatar
Ganryu
2 Tipspiel Yusho
2 Tipspiel Yusho
 
Registriert: 16.09.2005

Vorheriges ThemaNächstes Thema

Zurück zu Japan und Japanisch

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast