Moderations-Bereich ]

Gyoji - Klang in meinen Ohren

Wissenswertes zum Thema Ozumo

Moderator: tsunamiko

Gyoji - Klang in meinen Ohren

Beitragvon Tochinoumi » 11. Jun 2013 22:05

Hallo Zusammen,

ich hätte mal eine etwas weitreichendere Frage bzw. Bitte. Kann mir vielleicht jemand sagen, was die Gyoji abgesehen von den bekannten Kampfkommandos noch so von sich geben? Also am besten wäre ein Wortlaut und Übersetzung wenn das 1zu1 möglich ist. Speziell fallen mir da folgende Situationen ein:

- vor dem letzten Kamf des Tages (musubi no ichiban usw.)
- vor dem letzten Kampf am Senshuraku
- vor dem drittletzten Kampf am Senshuraku (irgendwas mit sanyaku)
- täglich vor dem letzten Kampf in der Juryo
- wenn ein Torinaoshi angekündigt wird, gibt es hier noch ein paar Worte davor
- wenn ein Torinaoshi nach einer Mizuiri angekündigt wird
- wenn ein Tate-Gyoji die Torikumi des Folgetages ankündigt (vorsingt)
- bei den Unterschiedlichen Formen des Kettei-sen (also mit 2 Rikishi, mit mehreren in Anfangs- und Endrunde).

Es wäre wirklich super, wenn mir da jemand helfen könnte. Bin da echt mal neugierig.

Besten Dank schonmal
Tochinoumi
 
Registriert: 15.10.2011
Wohnort: TG, Schweiz
Lieblingsrikishi: Konishiki

Re: Gyoji - Klang in meinen Ohren

Beitragvon Itachiyama » 14. Jun 2013 13:13

Freue mich über diese Frage! Werde bei Zeit darauf zurückkommen, da das Zusammentragen aller "Texte" etwas dauern wird.
Itachiyama
 
Registriert: 24.09.2005
Wohnort: Wiesbaden
Lieblingsrikishi: Wakanosato, Hakuho

Re: Gyoji - Klang in meinen Ohren

Beitragvon Tochinoumi » 26. Jun 2013 21:14

Dann freue ich mich schon auf die Antworten

Besten Dank schonmal für deine Bemühungen
Tochinoumi
 
Registriert: 15.10.2011
Wohnort: TG, Schweiz
Lieblingsrikishi: Konishiki

Vorheriges ThemaNächstes Thema

Zurück zu Sumo

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast